Fuente: Versión en inglés via Deadline
Redacción Quevedo Informativo.- Un terremoto con una magnitud de 4,8 sacudió la ciudad de Nueva York el viernes por la mañana alrededor de las 10:23 a.m. ET, y el temblor, que duró más de cinco o seis segundos y en algunas áreas hasta 15 segundos, sacudió ventanas, muebles y pisos de apartamentos.
El terremoto tuvo su epicentro cerca de Lebanon, Nueva Jersey, a 40 millas al oeste de la ciudad de Nueva York.
El temblor se sintió desde Washington, D.C., Filadelfia y Boston. El terremoto se informó inicialmente como de 4,8, luego de 4,7 y luego volvió a aumentar a 4,8.
La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, tuiteó: “Mi equipo está evaluando los impactos y cualquier daño que pueda haber ocurrido, y actualizaremos al público a lo largo del día”. En una conferencia de prensa justo antes de las 11:45 a. m., Hochul dijo que todas las operaciones de Amtrak y del metro estaban en horario completo.
Los vuelos de salida en el aeropuerto de Newark permanecieron detenidos justo antes del mediodía, pero se levantó una pausa en el aeropuerto JFK. Hochul dijo que el aeropuerto de La Guardia, que ha sido objeto de amplias renovaciones en los últimos años, no realizó paradas en tierra.
Hochul también dijo que la Casa Blanca ha ofrecido toda la asistencia necesaria. Dijo que no se han reportado daños importantes a la infraestructura o a los edificios, pero que las revisiones de la infraestructura continuarán en toda el área.
La oficina del alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, dijo que se está informando al alcalde y le aconsejaron: «En caso de una réplica, tírese al suelo, cúbrase la cabeza y el cuello y cúbrase adicionalmente debajo de un mueble sólido, junto a un pared interior o en una puerta”.
La policía de Nueva York dijo que no ha recibido ningún informe de heridos o daños. No se han recibido informes de daños al sistema de tránsito de la ciudad.
La cuenta X del Empire State Building tuiteó rápidamente: «Estoy bien» a las 10:24 a.m. ET, y luego publicó otro mensaje a las 10:46 a.m. señalando: «Seguimos como de costumbre en el Empire State Building».
La FAA dice que el terremoto “podría afectar algunas instalaciones de tráfico aéreo en Nueva York, Nueva Jersey, Filadelfia y Baltimore. Las operaciones de tráfico aéreo se están reanudando lo más rápido posible”. Las salidas están en tierra en los aeropuertos JFK y Newark, así como en el aeropuerto Thurgood Marshall de Baltimore.
Estaba previsto que el presidente Joe Biden estuviera en Baltimore más tarde hoy para examinar los daños del puente Francis Scott Key tras su colapso la semana pasada.
En Nueva Jersey, New Jersey Transit dijo que el servicio ferroviario sufrió retrasos de 20 minutos en ambas direcciones debido a las inspecciones de puentes.
Muchos neoyorquinos, no acostumbrados a los terremotos, describieron haber pensado que pasaban camiones grandes o que tal vez los trenes subterráneos hacían un ruido inusualmente estridente. El último terremoto notable de Nueva York se produjo el 23 de agosto de 2011, con un terremoto de 5,8 grados centrado en Mineral, Virginia.
Los canales de televisión locales interrumpieron esta mañana sus programas regulares, incluidos The View de ABC y The Price Is Right de CBS, para cobertura en vivo de los equipos de noticias. El partido inaugural de la temporada en el Yankee Stadium entre los Yankees y los Azulejos está programado para la 1:05 p.m. ET se mantuvo según lo previsto.
El New York Times informó que los artistas en el Lincoln Center sintieron el terremoto, pero los funcionarios del lugar no se dieron cuenta de inmediato de ningún daño. La Filarmónica de Nueva York retrasó brevemente el inicio de una actuación a las 11 a. m. porque todavía sonaban alertas en los teléfonos móviles de la gente.
