La obra fue presentada este próximo sábado 28 de septiembre a las 10:00 a.m. en las instalaciones de la Universidad Católica Tecnológica (UCATEBA) en Barahona.
Barahona, R.D.- El destacado ingeniero industrial y poeta de esta provincia Jean Elías García Vólquez, pondrá a circular «Para Ti» un poemario dotado de 82 poemas, los cuales representan el debut del autor en ese menester.
La obra fue presentada este sábado 28 de septiembre a las 10:00 a.m. en las instalaciones de la Universidad Católica Tecnológica (UCATEBA).
Esta colección de poemas explora temas como la traición y el perdón a través de una rica narrativa cultural y espiritual. Cada poema revela un universo de deseo y esperanza.
El autor además nos adentra a través de imágenes oníricas y el simbolismo del hogar humilde. Hay una exposición en donde el amor es eterno y el destino, predestinado.
Los lectores de «Para Ti» tendrán la oportunidad de acceder a una habilidad externada por el autor en donde la combinación de lo espiritual con lo tangible, crean un espacio donde el amor se idealiza y es celebrado con intensa belleza.
Presentación Jean Elías a cargo de Luesmil Castor Paniagua
«En el mundo de las letras, nos resulta a muchos un tanto complicado poder entender qué, desde el ámbito de las matemáticas, las ciencias puras, las ingenierías pueda salir un escritor. Y mucho menos un buen escritor. Sin embargo, ejemplo en el universo literario lo tenemos y muy bien reconocidos. aunque hay alguno que han podido ser tan solo escritores de ocasión y que esperamos no sea este el caso con nuestro duende de hoy el ingeniero Jean Elías. En la República Dominicana podemos citar varios casos, uno de los recientes es el del químico y profesor universitario Julio C. Marmolejos, que escribió un libro de relatos titulado: Villa Juana en mis recuerdos y ya con anterioridad recuerdo un caso por muchos de nosotros conocido como lo es el del ingeniero Pedritín Malagón, todo un intelectual y como decían en el pasado un culto hombre de letras o algo así como una biblioteca andante; con conocimiento de música, artes, cine, en fin una cultura enciclopédica que espanta; y ni hablar del médico pediatra y mejor escritor don Mariano Lebrón Saviñón creador del Movimiento Literario dominicano de la Poesía Sorprendida. Y en el campo internacional uno de los casos de mayor conocimiento lo es el argentino don Ernesto Sábato, un hombre graduado en ciencia, específicamente (físico) y que escribió uno de los textos más memorables de la segunda mitad del pasado siglo en nuestra Latinoamérica como lo fue su obra El túnel, misma que lo catapultó entre los grandes del Boom de la literatura Latinoamericana.
Hoy, le toca a un hombre de las ingenierías, el cual creció bebiendo aleluyas de poesías en la orilla del mar y frente a la Casita Blanca con su Loma del Curro como mantra de fondo, correteando entre cangrejos y jaiba en los pasadizos y trillos de los manglares del Cayo. Quizás, por eso en Jean Elías no vuelan tanto las metáforas cuando frente al ejercicio de escribir tiene que despachar el desamor o el amor pasado. Pero sí, en este escritor de primera factura literaria (su primer libro) se preocupa de que sus versos de amor lleven consigo un alto grado de respecto y valoración de la mujer, aún de aquella que no le correspondió o zarpó de su lado sin ningún adiós, esto, tal y como no lo muestra en estos versos del poema titulado Reina de ajedrez, pág., 13…
Entre traiciones y mentiras
Soñaba que te daba la gran vida.
El perdón es mas grande que todos los pecados.
Como leemos, no hay en este cantar de desamor trozos de odio, ni de rencor, el poeta danza en un desahogo que flota como una lección de vida para alguien que no supo tratar en su momento el afecto, los sentimientos y el aprecio de un hombre enamorado…y nos dice en otra estrofa del mismo poema.
Si Dios me pone a tu lado
con un abrazo franco
te daré mi perdón sagrado.
Y absorberé como un santo
Todo tu enorme pecado.
El fluir poético de Jean Elías, es sin un lenguaje escritural rebuscado. Su estilo es un poco él, digamos que sencillo, coloquial pero esmerado en lo correcto del decir. Su poética es un canto aún tanto atado al decir tradicional, digamos que con un dejo de ritma se siente vivir y morir en el discurrir de su narratología poética. Sin embargo, el poeta se desprende por momentos en el discurrir de los poemas desandando por el verso libre. Es justamente la falta de este enclave literario el que no permite que se sienta en la poesía de nuestro autor un mayor flujo de metáforas y otros giros literarios que ayuden a engalanar los poemas.
Obviamente, este es un lujo que se pueden dar los que empiezan a desandar los primeros partos poéticos, como es el caso de nuestro duende de esta mañana de sábado soleado.
Jean Elías, se inclina y discurre por una poética de la brevedad, trabajando con maestría la economía de las palabras, esto sin que el poema quede a la deriva en la mente del leyente, veamos como lo hace en este breve poema titulado Esta noche, pág. 18.
No es tu corazón ni conversación
lo que busco esta noche.
Es un buen vino, mezclado
con el sabor de tu boca,
que tu ombligo sea mi copa.
Y, después de tanto amor y conocer todo tu cuerpo,
a mí no me importa si me encuentran muerto.
Digamos, que nuestro escritor es un poeta del desafío amoroso, de la locura de amor, el tinte de la resistencia ante la dama por lo que se es capaz de darlo todo, hasta la vida. Como vemos, no solo de desamor está hecha la poética de Jean Elías, también el amor pone su grano de arena en la construcción literaria del este autor que hoy se nos revela con uno de los temas literarios más reiterados y que siempre encuentra acogida en función de la realidad de cada autor, recordemos que el tema del amor, William Schakespear en su tiempo y momento lo uso y muchos otros después como Pablo Neruda y su Veinte poemas de Amor y que decir de la voz poética Luis Alfredo Torres la voz más alta de poesía de esta provincia y una siempre a tomar en cuenta el parnaso nacional. Ahora nuestro autor le da uso en este poemario cargado de ese latir sustancioso que da el amor que puede incluso ser hasta una medicina, como nos dice en el poema Tu cura, pág. 56, el autor nos dice en estos versos…
Te cambio mis versos por tus engaños del pasado.
Léelos y te curarán la soledad, la tristeza y la amargura.
Y con el tiempo te darás cuanta de que ellos son tu
única cura.
Como podemos ver, en los poemas de J. Elías va el dolor y la angustia existencial de un momento de su vida cual mecer de olas sobre el viejo remolcador El Tanac V o como los residuos del viejo muelle dolidos de salitre y sol de la heroica Perla del sur. Así, son sus versos en Para ti…
Una noche me dijiste y me repetiste
que ya non me querías
y que por mí nada sentías.
Yo te contesté con valentía:
también ¨Yo no guardo odio ni luto tampoco¨.
Tendré que ir al cementerio
A enterrar los restos del amor que un día tuvimos y
de paso dejaré también los besos que nos dimos.
Poema Restos. Pág. 83.
Muchas gracias,
Luesmil Castor Paniagua».
Sobre Jean Elías García Vólquez
Jean Elías García Vólquez nació en la ciudad de Barahona, el 24 de marzo de 1955, siendo el mayor de 4 hermanos.
Está casado con Mayra Yanet Suero C. con quien procreó tres hijos (dos varones y una hembra).
García Vólquez es Ingeniero Industrial y poeta; tiene Diplomado en Tubos de Hormigón armado pretensado para acueducto y fue el encargado de todas las pruebas hidráulicas del Acueducto Santo Domingo Valdesia.
Posee amplia experiencia en distintos proyectos;, que incluyen estaciones de combustible (llegando a ser
subcontratista de la compañía Shell) y acueductos.
Es el Presidente de la Constructora Gavosa SRL, compañía con experiencias en distintos renglones de la construcción.
Jean Elías presidió el Colegio Dominicano de Ingeniero, Arquitectos y Agrimensores (CODIA) y actualmente coordina la Comisión de Defensas de los Ingenieros.
